Archiv pro štítek: zrádné výrazy

JAZYKOVÝ KOUTEK

Není tchyně jako „tchýně“

S tchyni je potíž, avšak ne taková, jaká vám možná přišla na mysl.

S tchyní je potíž pravopisná, neboť ji jinak píšeme a jinak vyslovujeme. To by samo o sobě nebylo v češtině nic výjimečného, ostatně kupříkladu u předpon s- a z- tomu tak je v každém druhém případě, avšak málokdy se čtená a psaná podoba slova rozchází v délce samohlásek.

Tchyni vyslovujeme dlouze jako „tchýni“. Slovo tchán, ze kterého je slovo tchyně odvozeno, píšeme i čteme s dlouhým á, a to možná některé lidi mate podobně jako výslovnost slova tchyně sama o sobě. |…| Celý článek >>

 
Výjimka x Vyjímka
JAZYKOVÝ KOUTEK

Píšete správně slovo výjimka?

Výjimka.

Slovo, se kterým jsem i já měla dlouhá léta problémy, protože jsem si vsugerovala špatnou mimotechnickou pomůcku a pak jsem psala toto slovo zcela automaticky špatně.

Chybuje v něm hodně lidí, a to aniž by si uvědomovali, že vlastně chybují.

Je to jedna z chyb, která mě (asi i s ohledem na vlastní zkušenost) neirituje tak jako chyby jiné.

Žádná jímka, nýbrž výjimka
Význam tohoto slova asi nemusím dlouze rozebírat, ale pro úplnost: |…| Celý článek >>

 
zeshora-seshora
JAZYKOVÝ KOUTEK

Ze shora, zezhora nebo snad sezhora? A co zezdola?

K tomuto typu článků mě vlastně přivedla situace, kdy jsem se sama při psaní textu zarazila a říkala si „Jak se to sakra píše?“. To už jste určitě zažili někdy taky, i kdyby třeba hodně dávno :)

Všechno možné člověk napíše tak nějak automaticky (a většinou správně) a pak u nějakého slova z ničeho nic neví, přemýšlí, ani jedna z možností se mu nepozdává, nebo naopak sedí všechny.

Něco takového jsem právě nedávno zažila při slově seshora.
. |…| Celý článek >>

 
Píše se tip nebo typ?
JAZYKOVÝ KOUTEK

Píše se tip nebo typ?

Záměnu slov tip a typ vídám v různých diskuzích hodně často. Tuším, že ti, kteří to pořád pletou, si články v tomto duchu asi nepřečtou, ale opakování je matkou moudrosti a tady alespoň nebudou jen samé výlety :)

Píše se tip nebo typ?

Obojí je správně, ale každé z těch slov má jiný význam. Níže si to ukážeme na příkladech.

Tip znamená odhad, nápad či doporučení.
Se stejným kořenem existuje sloveso tipovat s významem odhadovat, hádat, předpovídat. |…| Celý článek >>