Lyra vyrůstala na Jordánské koleji a její život se výrazně změnil potom, co ji nejdříve navštívil strýc Asriel, od kterého se dozvěděla množství důležitých informací a poté jistá paní Coulterouvá, která pro ni bude na chvíli tou nejúžasnější osobou na světě. Lyra od ní však uteče po zjištění jedné zásadní informace a na lodi Romunů se spolu s nimi vydává na záchranou misi na sever, kde by měly být vězněny děti kvůli nějakému experimentu. Přidá se k nim ještě obrněný medvěd Bjorek – vyhnanec z říše medvědů na Svalbardu. Spolu se pak po ledových pláních pod světly polární záře vydávají k místu, kam se nedobrovolně nakonec dostane i Lyra, která cestou po setkáním s jedním chlapcem odhalí, co onen experiment obnáší.

Úryvek z knihy

Když šla večer spát, Pantalaimon vedle na polštáři zašeptal: „Vůbec se na ten sever nevypraví, jen nás tu bude donekonečna držet. Kdy utečeme?“

„Ale vypraví,“ odpověděla Lyra šeptem. „Jsi proti ní docela normálně zaujatý, ale to máš teda smůlu. Já ji mám ráda. A proč by nás učila navigaci a všechny ty další věci, když by se nikam nejelo?“

„Abys na ni nenaléhala, přece. Ty přece nestojíš o to postávat celá nastrojená někde na večírku a tvářit se jako cukrkandl. Dělá si z tebe domácího mazlíčka.“

Lyra se k němu obrátila zády a zavřela oči. Pantalaimon měl pravdu, nic naplat. Už nějaký čas se v tomhle světě zdvořilůstek cítila nesvá a stísněná. Dala by cokoli za jediný den se svými rozdrbanými kamarády z Oxfordu, za bitvu na Jílovišti a úprk podél průplavu. Vlastně se k paní Coulterové vydržela chovat zdvořile a poslušně jen proto, že z celého srdce toužila vypravit se na sever. Třeba tam narazí na lorda Asriela. Třeba se do sebe s paní Coulterovou zamilují. Mohli by se vzít a Lyru adoptovat, a pak by všichni společně vysvobodili Rogera ze zajetí Vrahounů.

Můj dodatek

Knihu jsem jako třináctiletá už jednou četla, avšak jsem skončila v polovině druhého dílu této serie a rozhodla jsem se ji konečně dočíst až do konce. Jako mladší mě hned zaujalo to, že tam hlavní úlohu hrají děti, teď spíš ocením originalitu v několika prvcích, třeba to, že každý člověk má svého daemona nebo se mi líbila právě říše ledních medvědů, kterou mi nepředstavitelným způsobem stejně jako zbytek příběhu znechutila ta děsivá filmová adaptace.

Vydáno rovněž jako Zlatý kompas (série Jeho temné esence)

Žánr: fantasy
Počet stran: 400
Vydáno: 2002 a 2007
Nakladatelství: Classic a Argo
Mé hodnocení: 75%